Ogni nuova iniziativa editoriale merita spiegazioni e indicazioni. Ecco una raccolta di FAQ che dovrebbero soddisfare richieste e curiosità.
Di cosa si occupa la collana editoriale La Corte della Rosa? Di omaggiare Lady Oscar con saggi, romanzi, memoir, poesie e altro in qualche modo collegati con lei.
Perché Lady Oscar? Perché è un personaggio unico e iconico, al centro di una storia travolgente e toccante, e perché a lei e alla sua vicenda si possono legare veramente tanti argomenti, che vanno dalla trattazione del manga e dell’anime all’approfondimento storico, dall’omaggio degli appassionati all’inventare intrecci nuovi legati a lei. Questa collana nasce guardando come modello altre iniziative editoriali, tipo quelle dedicate alle autrici Jane Austen e Louisa May Alcott, omaggiare un personaggio iconico con la propria creatività.
Perché la collana si chiama La Corte della Rosa e non Lady Oscar? Perché Lady Oscar è il titolo con cui è conosciuto l’anime in Occidente e nei Paesi arabi, mentre La Corte della Rosa è un nome dato da Elena Romanello, per richiamare il personaggio in maniera originale e senza creare problemi di copyright.
Ho scritto un saggio su Osamu Dezaki / la TMS / Shingo Araki / Riyoko Ikeda / il Takarazuka / Jacques Demy / altri artisti coinvolti, vi può interessare? Certo, purché si ricordi Oscar al suo interno in maniera non casuale.
Ho scritto un saggio su I Cavalieri del Re / Cinzia de Carolis / Massimo Rossi / I Giocolieri delle Stelle / i fan italiani, vi può interessare? Ovviamente sì, purché si rispettino le regole che sono state stabilite, compresa quella di non violare la privacy con informazioni sbagliate e diffamatorie.
Ho scritto un saggio su Maria Antonietta / Robespierre / Madame Du Barry / Saint Just / Pierre Augustin Hulin / altri personaggi storici presenti in Oscar, vi può interessare? Certo, seguendo le regole stabilite.Vanno bene anche romanzi storici su questi personaggi.
Ho scritto un saggio su la Rivoluzione francese / la corte di Versailles / L’Illuminismo / Le cortigiane / L’epoca barocca / altri aspetti sul Settecento e dintorni, vi può interessare? Certo, seguendo le regole stabilite.
Ho tradotto un libro su argomenti inerenti Oscar, vi può interessare? Se è un libro uscito almeno 80 anni fa, certo. Se è più recente, occorre fare ricerche sul copyright e capire come muoversi. Se è un libro di un proprio amico e lui ha voluto la traduzione nessun problema, ovviamente vale la regola del controllo pre pubblicazione.
Ho scritto un libro sugli shojo manga, vi può interessare? Certo, a patto che parli di Oscar.
Ho scritto un libro su Goldrake / Ken il guerriero / One piece / altra serie anime e manga, vi può interessare? Non per questa collana, ma per esempio per Anime nel tempo del mito.
Ho scritto un seguito di Lady Oscar /parodia / storia alternativa, vi può interessare? Certo, lo valutiamo.
Ho scritto un saggio sulle donne guerriere nella realtà storica, in generale o su un personaggio in particolare, vi interessa? Certo, lo valutiamo, con una netta preferenza per le donne guerriere occidentali e orientali dal Rinascimento all’età moderna (1400-1815), ma non precludiamo altre figure interessanti.
Ho scritto un romanzo con protagonista una donna guerriera, vi interessa? Certo, soprattutto se si svolge nei suddetti secoli, anche riletti in una prospettiva fantastica, steampunk o fiabesca, e non solo.
Pubblicate prodotti multimediali? Al momento no, ma è data libertà agli autori di integrare la loro opera con contributi sui social, quali video, podcast e simili.